-
1 emisión
fвыпуск; эмиссия- emisión de los billetes bancarios
- emisión de bonos
- emisión del crédito documentario
- emisión del cheque
- emisión de cheques
- emisión fiduciaria
- emisión de letras de cambio
- emisión monetaria
- emisión monetaria inflacionaria
- emisión monetaria no inflacionaria
- emisión de papel-moneda
- emisión de valores -
2 emisión
эмиссия; выпуск в обращение (денежных знаков, ценных бумаг)* * *f2) выпуск в обращение; эмиссия3) издание; опубликование•- emisión de acciones
- emisión de deuda pública
- emisión de obligaciones
- emisión de reintegración
- emisión de títulos
- emisión del documento -
3 emisión
f2) физ. эмиссия, излучение, испусканиеemisión de calor, emisión calorífica — тепловое излучение, теплоотдача3) передача, трансляция (по радио, телевидению)4) фин. эмиссия, выпуск ( ценных бумаг)banco de emisión — эмиссионный банк -
4 emisión
f1) испускание; выделение ( жидкости)2) физ. эмиссия, излучение, испусканиеemisión de calor, emisión calorífica — тепловое излучение, теплоотдача
3) передача, трансляция (по радио, телевидению)4) фин. эмиссия, выпуск ( ценных бумаг) -
5 emisión del cheque
выставление чека; выпуск чека -
6 emisión de reintegración
El diccionario Español-ruso jurídico > emisión de reintegración
-
7 emisión accidental
spa emisión (f) accidentalrus аварийный выброс (м) загрязнителей в окружающую средуSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > emisión accidental
-
8 emisión de grisú
spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú, emisión (f) de grisúrus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > emisión de grisú
-
9 emisión
-
10 emisión de billetes
-
11 emisión de bonos
эмиссия бон, эмиссия ценных бумаг -
12 emisión de cheques
эмиссия чеков, чековая эмиссия -
13 emisión de letras de cambio
El diccionario Español-ruso económico > emisión de letras de cambio
-
14 emisión de los billetes bancarios
эмиссия банкнот, эмиссия банковских билетов, банковская эмиссияEl diccionario Español-ruso económico > emisión de los billetes bancarios
-
15 emisión de papel-moneda
бумажноденежная эмиссия, эмиссия бумажных денегEl diccionario Español-ruso económico > emisión de papel-moneda
-
16 emisión de valores
-
17 emisión del crédito documentario
El diccionario Español-ruso económico > emisión del crédito documentario
-
18 emisión fiduciaria
-
19 emisión monetaria
-
20 emisión monetaria inflacionaria
денежная эмиссия, имеющая инфляционные последствияEl diccionario Español-ruso económico > emisión monetaria inflacionaria
См. также в других словарях:
Emisión espontánea — Saltar a navegación, búsqueda En física, se denomina emisión espontánea al proceso por el cual un átomo, una molécula o un núcleo, en un estado excitado, pasa a un estado de energía más bajo. Como se cumple el principio de conservación de la… … Wikipedia Español
Emisión volcánica — Saltar a navegación, búsqueda Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 14:44 22 nov 2009 Isha (discusión | contribuciones) borró «Emisión volcánica» (borrado rápido usando… … Wikipedia Español
Emisión imposible — Saltar a navegación, búsqueda Emission Impossible Episodio de Padre de Familia Título Emisión imposible Episodio nº Temporada 3 Episodio 11 Escrito por Dave Collard y Ken Goin … Wikipedia Español
emisión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de emitir: La emisión de humo de esta fábrica está causando una grave contaminación. 2. Transmisión de programas o mensajes por ondas hertzianas: Han interrumpido la emisión para dar una noticia de última … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emisión — (Del lat. emissĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de emitir. 2. Conjunto de títulos o valores, efectos públicos, de comercio o bancarios, que de una vez se ponen en circulación. 3. Programa o conjunto de programas emitidos sin interrupción por… … Diccionario de la lengua española
Emision de la Nueva Moneda Paraguaya el Nuevo Guarani — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 El nuevo Guarani 2 Introducción. 3 Efectos en el comercio de Ciudad del Este … Wikipedia Español
Emisión Digital — Saltar a navegación, búsqueda Emisión Digital es una plataforma de radio por Internet creada el 25 de julio de 2000 por la editora del diario El Mundo. Tras el boom de Internet de finales de los 90 fue creada con 16 canales de música con Rafael… … Wikipedia Español
emisión — expulsión de fluídos del cuerpo especialmente la involuntaria de orina o de semen [ICD 10: N50.8] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
emisión de inducción libre — (EIL) [c gray](en resonancia magnética nuclear) señal emitida por un tejido después de que un pulso de radiofrecuencia (RF) haya excitado los spins nucleares del tejido en resonancia. La oscilación posterior hacia … Diccionario médico
emisión seminal — Expulsión de semen. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
emisión — (Del lat. emissio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de emitir: ■ investiga la emisión de sonidos de las aves limícolas. 2 ECONOMÍA Conjunto de billetes, títulos, valores o efectos públicos puestos en circulación o a la venta de… … Enciclopedia Universal